О портале "Математика. ру" arrow Впотьмах arrow Ошибка Джека Лондона
Математический портал Математику.ру

Ж. Виола

В математике, как ни в одной другой науке, все здание построено на немногих основных принципах по законам, обладающим характером принудительной необходимости. Этот исключительный характер построения, выделяющий ее из среды других творений человеческого ума и придающий ей столь прославленную "ясность", делает ее вместе с тем наименее доступной из всех наук. Действительно, человек, желающий глубоко в нее проникнуть, должен сам, собственным трудом, шаг за шагом, пройти весь путь ее развития: совершенно невозможно овладеть хотя бы одним математическим понятием, если не уяснить себе предварительно все предыдущие понятия и все взаимоотношения между ними, которые привели к образованию этого понятия [140, с. 29].

 

Ошибка Джека Лондона

Печать E-mail
12.03.2008 г.

Ошибка Джека Лондона

 

Следующее место романа Джека Лондона «Маленькая хозяйка большого дома» дает материал для геометрического расчета:

«Посреди поля возвышался стальной шест, врытый глу­боко в землю. С верхушки шеста к краю поля тянулся трос,' прикрепленный к трактору. Механики нажали рычаг - и мо­тор заработал.

«Машина сама двинулась вперед, описывая окружность вокруг шеста, служившего ее центром.

«- Чтобы окончательно усовершенствовать машину,- сказал Грэхем,- вам

 

1) Вот эти стихотворения:

а)  английское:

See  I have a rhyme assisting

My feeble brain, its tasks ofttimes resisting.

б)  немецкое:

Wie о dies я

Macht ernstlich, so vielen viele Miih'

Lernt iramerhin, Jiinglinge, leichte Verselein,

Wie so zum Beispiel dies diirfte zu merken sein'.

в)  французское:

Que j'aime a faire apprendre un

nombre utile aux sages

Jmmortel Archimede, sublime ingenieur,

Qui de ton jugement peut sonder la valeur?

Pour moi ton probleme eut de pareils avantages.

остается превратить окружность, которую она описывает, в квадрат.

«-Да, на квадратном поле пропадает при такой системе очень много земли.

«Грэхем  произвел  некоторые   вычисления, затем  заметил:

«- Теряется примерно три акра из каждых десяти.

«- Не меньше».

Предлагаем читателям проверить этот расчет.

 
« Пред.   След. »
Яндекс.Метрика